ЛЕКСИКА, ПОВ’ЯЗАНА З РЕЛІГІЙНИМИ ВЧЕННЯМИ ТА ВІРОСПОВІДАННЯМИ В УКРАЇНСЬКІЙ МОВІ ХVІ–ХVІІІ ст.

Юрій Осінчук

doi:10.31499/2415-8828.1.2021.232676

Автор(и)

Юрій Осінчук Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України, Ukraine https://orcid.org/0000-0003-4045-1044

DOI:

https://doi.org/10.31499/2415-8828.1.2021.232676

Ключові слова:

віра, історичний словник, лексика, писемна пам’ятка, семантика, словосполучення

Анотація

У статті на матеріалах українських історичних словників у діахронному аспекті досліджено лексику, пов’язану з релігійними вченнями, віросповіданнями та найменуваннями осіб за їх ставленням до тієї чи тієї релігії. Основну увагу звернено на етимологічний аналіз цих назв, який полягав передовсім у з’ясуванні їхнього семантичного етимона. Установлено, що генетично слова досліджуваної групи не є однорідними, оскільки до її складу входять різні за походженням лексеми (грецизми, церковнослов’янізми, латинізми, полонізми). Деякі лексеми виступають як стрижневі компоненти різних стійких і лексикалізованих словосполучень.

Завантаження

Дані завантаження ще не доступні.

Біографія автора

Юрій Осінчук, Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України

Кандидат філологічних наук, старший науковий співробітник відділу української мови.

Посилання

Бібла, С. В. (1997). Склад, структура й шляхи формування української церковної термінології (назви церковних чинів та посад). Автореф. дис. … канд. філол. наук. Спец. 10.02.01 «Українська мова». Київ, 20 с.

Білоусенко, П. І. (1993). Історія суфіксальної системи українського іменника (назви осіб чоловічого роду). Київ, 215 с.

Бочарова, І. В. (1999). Лексико-семантичні та граматичні параметри назв релігійних свят у сучасній українській мові. Автореф. дис. … канд. філол. наук. Спец. 10.02.01 «Українська мова». Київ, 17 с.

Ворона, І. І. (2014). Функціонування церковно-релігійних термінів-синонімів в українських богослужбових текстах. Автореф. дис. … канд. філол. наук. Спец. 10.02.01 «Українська мова». Івано-Франківськ, 20 с.

Гошовська, О. В. (2016). Структурно-семантична та етнокультурна репрезентація концепту «віра» в українській мовній картині світу. Автореф. дис. … канд. філол. наук. Спец. 10.02.01 «Українська мова». Івано-Франківськ, 20 с.

Гриценко, С. П. (2011). Лексичні латинізми в українських текстах кінця ХVІ–ХVІІ століття. Київ, 367 с.

Ковтун, А. А (2006). Інноваційні процеси в українській церковно-релігійній лексиці (на матеріалі художньої прози ХХ ст.). Автореф. дис. … канд. філол. наук. Спец. 10.02.01 «Українська мова». Івано-Франківськ, 20 с.

Лесів, М. (2016). Фонетичні особливості віршів та передмов Памви Беринди. [У:] Лесів, М. Українська літературна мова ХVІІ–ХVІІІ століть. Зібрані праці. В. Пилипович (підг. до друку). Перемишль, с. 71–98.

Мирончук, О. Я. (2014). Назви чинів святості в історії релігійного стилю української мови. Автореф. дис. … канд. філол. наук. Спец. 10.02.01 «Українська мова». Київ, 20 с.

Осінчук, Ю. В. (2009). Історія української богослужбово-обрядової лексики. Київ, 176 с.

Осінчук, Ю. (2019). Релігійна лексика в українських пам’ятках ХVІІ–ХVІІІ ст. (на матеріалах «Історичного словника українського язика» за редакцією Є. Тимченка). [У:] Діалектологічні студії. 12: Діалект і пам’ятка. П. Гриценко, Н. Хобзей (відп. ред.). Львів, с. 318–340.

Передрієнко, В. А. (1979). Формування української літературної мови ХVІІІ ст. на народній основі. Київ, 144 с.

Пишна, Н. І. (2016). Назви піснеспівів в українській мові: синхронно-діахронний аспект. Автореф. дис. … канд. філол. наук. Спец. 10.02.01 «Українська мова». Івано-Франківськ, 18 с.

Піддубна, Н. В. (2000). Формування номенклатури назв релігійних споруд в українській мові. Автореф. дис. … канд. філол. наук. Спец. 10.02.01 «Українська мова». Харків, 19 с.

Полюга, Л. М. (1991). Українська абстрактна лексика ХІV – першої половини ХVІІ ст. Київ, 238 с.

Пуряєва, Н. В. (2001). Формування української церковно-обрядової термінології (назви богослужбових предметів). Автореф. дис. … канд. філол. наук. Спец. 10.02.01 «Українська мова». Київ, 20 с.

Рудницький, Я. (1988–1989). Семантика «хреста» й «хрищення». [У:] Ювілейний збірник праць Наукового конґресу у 1000-ліття Хрищення Руси-України. В. Янів (ред.). Мюнхен, с. 577–587.

Худаш, М. Л. (1961). Лексика українських ділових документів кінця XVI – початку XVII ст. (на матеріалах Львівського Ставропігійського братства). Київ, 164 с.