Лексика села Стриганці як об’єкт лексикографічного опрацювання. З. 1.1 (З)

Любов Осташ; Роман Осташ

doi:10.31499/2415-8828.2.2021.246102

Автор(и)

Любов Осташ Львівський національний університет імені Івана Франка, Україна https://orcid.org/0000-0001-8785-7442
Роман Осташ Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України, Україна https://orcid.org/0000-0001-9291-2653

DOI:

https://doi.org/10.31499/2415-8828.2.2021.246102

Ключові слова:

діалектологія, лексикографія, фразеологія, діалектне мовлення, говірка, село Стриганці

Анотація

Стаття є частиною словника, у якому запропоновано нові підходи до лексикографічного опрацювання лексики сучасного мовлення мешканців одного села. У поданому матеріалі вміщено частину, яка започатковує літеру З. У тексті викладено відношення, які виражають сполучення різних граматичних форм іменника з прийменником з. Стаття ілюструє лексичне і фразеологічне багатство мовлення мешканців села Стриганці, цікаві граматичні форми із зазначеним прийменником.

Завантаження

Дані завантаження ще не доступні.

Біографії авторів

Любов Осташ, Львівський національний університет імені Івана Франка

кандидат філологічних наук, доцент кафедри слов’янської філології імені професора Іларіона Свєнціцького Львівського національного університету імені Івана Франка

Роман Осташ, Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України

кандидат філологічних наук, старший науковий співробітник відділу української мови Інституту українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України

Посилання

Аркушин, Г. (1996). Силенська гуторка. Луцьк, 168 с.

Вербовий, М. (2011). Спроба характеристики говірки села Лозоватка Криворізького району Дніпропетровської області. [У:] Ukrainistica, вип. 9, с. 99–124.

Гладкий, П. (1929). Говірка с. Нехворощі Андрушівського району Бердичівської округи (кол. Житомирського повіту). [У:] Український діалектологічний збірник. Синявський О., Кримський А. (ред.). Київ, кн. ІІ, с. 109–198.

Глуховцева, К. (2004). Говірка як об’єкт діалектологічних досліджень. [У:] Діалектологічні студії. 4: Школи, постаті, проблеми. Гриценко П., Хобзей Н. (відп. ред.). Львів, с. 262–274.

Горбач, О. (1993). Південноволинська говірка й діалектний словник с. Ступно кол. пов. Здовбунів. [У:] Зібрані статті, V. Діялектологія. Мюнхен, с. 405–426.

Друль, І. (2006). Словник говірки села Грабовець Стрийського району Львівської області. Луцьк, 200 c.

Курило, О. (1924). Фонетичні та деякі морфологічні особливості села Хоробричів давніше Городенського повіту, тепер Сновської округи на Чернігівщині. Київ, 111 с.

Лесюк, М. (2008). Мовний світ галицького села (Ковалівка Коломийського району Івано Франківської області). Івано Франківськ, 325 c.

Мельничук, О. (1952). Словник специфічної лексики говірки села Писарівки (Кодимського району Одеської області). [У:] Лексикографічний бюлетень Інституту мовознавства АН УРСР, вип. 2, с. 67–98.

Неґрич, М. (2018). Скарби гуцульського говору: Березовú, Львів, 260 с.

Осташ, Р. І. і Осташ, Л. Р. (2010). Словник говірки села Стриганці Тисменицького району Івано Франківської області [А, Б, В]. [У:] Діалектологічні студії. 9: Запозичення та інтерференція. Гриценко П., Хобзей Н. (відп. ред). Львів, с. 347–410.

Осташ, Л. Р. і Осташ, Р. І. (2011a). Лексика села Стриганці як об’єкт лексикографічного опрацювання [Ґ]. [У:] Науковий вісник Ужгородського університету. Серія : Філологія. Соціальні комунікації, вип. 24, с. 150–155.

Осташ, Л. Р. і Осташ, Р. І. (2011б). Лексика села Стриганці як об’єкт лексикографічного опрацювання (Ж). [У:] Лінгвістика, № 3 (24), ч. 1, с. 101–108.

Осташ, Л. Р. і Осташ, Р. І. (2012а). Лексика села Стриганці як об’єкт лексикографічного опрацювання. Г. 1 (ГА – ГЛЯ ГЛЯ). [У:] Науковий вісник Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича, вип. 648–649 : Слов’янська філологія, с. 279–287.

Осташ, Л. Р. і Осташ, Р. І. (2012б). Лексика села Стриганці як об’єкт лексикографічного опрацювання. Г. ІІ (ГНАТ – ГОРІ́ШНИЦІ). [У:] Вісник Львівського університету. Серія філологічна, вип. 57, с. 291–301.

Осташ, Л. Р. і Осташ, Р. І. (2012в). Лексика села Стриганці як об’єкт лексикографічного опрацювання. Г. 3 (ГÓРЛИЧКО – ГРИМОТÍТИ). [У:] Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія: Філологія (мовознавство), вип. 16, с. 307–312.

Осташ, Л. Р. і Осташ, Р. І. (2012г). Лексика села Стриганці як об’єкт лексикографічного опрацювання. Г. 4 (ГРИНИ́ХА – ГУЩЬИ́К). [В:] Українське мовознавство, вип. 42/1, с. 316–321.

Осташ, Л. Р. і Осташ, Р. І. (2013). Лексика села Стриганці як об’єкт лексикографічного опрацювання. Д. 1 (ДАВÁТИ – ДВІЙНИ́Й). [У:] Науковий вісник Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. Серія: Філологічні науки, № 1 (250), с. 79–84.

Осташ, Л. Р. і Осташ, Р. І. (2014). Лексика села Стриганці як об’єкт лексикографічного опрацювання. Д 2 (Двíйочник – Додýмуватисі). [У:] Studia Ucrainica Varsoviensia, t. 2, s. 121–138.

Осташ, Л. Р. і Осташ, Р. І. (2015а). Лексика села Стриганці як об’єкт лексикографічного опрацювання. Д. 3 (доживáти – дюхувáти). [У:] Тенденції розвитку української лексики та граматики. Кононенко І., Митнік І., Романюк С. (ред.). Варшава, Івано Франківськ, ч. ІІ, с. 162–187. (У колі мови, літератури і культури ; W kręgu języka, literatury i kultury ; t. VIII).

Осташ, Л. Р. і Осташ, Р. І. (2015б). Лексика села Стриганці як об’єкт лексикографічного опрацювання. К. 1 (КАБÁК – КАПЕЛЮ́Х). [У:] Філологічний часопис, вип. 1, с. 87–94.

Осташ, Л. Р. і Осташ, Р. І. (2016а). Лексика села Стриганці як об’єкт лексикографічного опрацювання. К. 3 (Кобзар – кóроп). [У:] Тенденції розвитку української лексики та граматики. Кононенко І., Митнік І., Романюк С. Варшава, Івано Франківськ, ч. ІІІ, с. 74–89. (У колі мови, літератури і культури ; W kręgu języka, literatury i kultury ; t. ХІІІ).

Осташ, Л. Р. і Осташ, Р. І. (2016б). Лексика села Стриганці як об’єкт лексикографічного опрацювання. К. 4 (КОРÓТКИЙ – КРІЧЬИ́ТИ). [У:] Філологічний часопис, вип. 2 (8), с. 68–79.

Осташ, Л. Р. і Осташ, Р. І. (2016в). Лексика села Стриганці як об’єкт лексикографічного опрацювання. К. 5 (КРОВ – КЬИЯ́Х). [У:] Лінгвостилістичні студії, вип. 5, с. 142–154.

Осташ, Л. Р. і Осташ, Р. І. (2017а). Лексика села Стриганці як об’єкт лексикографічного опрацювання. З. 2 (ЗААНТЕБЕЛЮВÁТИ – ЗАВУЗКИ́Й). [У:] Філологічний часопис, вип. 2 (10), с. 173–182.

Осташ, Л. Р. і Осташ, Р. І. (2017б). Лексика села Стриганці як об’єкт лексикографічного опрацювання. K. 2 (Капíтанка кня́жна). [У:] Studia Ucrainica Varsoviensia, t. 5, s. 101–111.

Осташ, Л. Р. і Осташ, Р. І. (2018а). Лексика села Стриганці як об’єкт лексикографічного опрацювання. З. 3 (ЗÁГА – ЗАЇ́ХАТИ). [У:] Вісник Львівського університету. Серія філологічна, вип. 68, с. 184–198.

Осташ, Л. Р. і Осташ, Р. І. (2018б). Лексика села Стриганці як об’єкт лексикографічного опрацювання. З. 5 (ЗАМАГÁТИ – ЗАПАМНІТÁТИ). [У:] Філологічний часопис, вип. 2 (12),

с. 63–69.

Осташ, Л. Р. і Осташ, Р. І. (2018в). Лексика села Стриганці як об’єкт лексикографічного опрацювання. I, Ї. [У:] Studia Ucrainica Varsoviensia, t. 6, s. 249–262.

Осташ, Л. Р. і Осташ, Р. І. (2019а). Лексика села Стриганці як об’єкт лексикографічного опрацювання. З. 4 (ЗÁЙДА – ЗАЛЯ́МИТИ). [У:] Мова в суспільстві: семантика, синтактика, прагматика. Language in society: semantics, syntax, pragmatics. Мацюк Г., Митнік І., Новікова О. (ред.). Warszawa, Lwów, Monachium, Lublin, ч. І, с. 221–233.

Осташ, Л. Р. і Осташ, Р. І. (2019б). Лексика села Стриганці як об’єкт лексикографічного опрацювання. З. 6 (запáс – запха́тисі). [У:] Філологічний часопис, вип. 1 (13), с. 89–95.

Осташ, Л. Р. і Осташ, Р. І. (2019в). Лексика села Стриганці як об’єкт лексикографічного опрацювання. З. 7 (ЗÁРА – ЗАСУ́НУТИ). [У:] Філологічний часопис, вип. 2 (14), с. 61–67.

Осташ, Л. Р. і Осташ, Р. І. (2020). Лексика села Стриганці як об’єкт лексикографічного опрацювання. З. 8 (ЗАТÁЄНИЙ – ЗАЧЬИ́ТИ). [У:] Філологічний часопис, вип. 2 (16), с. 61–68.

Осташ, Н. (2004). Словник діалектної лексики переселенців із Холмщини [У:] Діалектологічні студії. 4: Школи, постаті, проблеми. Гриценко П., Хобзей Н. (відп. ред.). Львів, с. 355–378.

Паламарчук, Л. (1958). Словник специфічної лексики говірки села Мусіївки (Вчорайшенського району, Житомирської області). [У:] Лексикографічний бюлетень Інституту мовознавства АН УРСР, вип. 8, с. 22–35.

Панькевич, І. (1934). Говір села Руської, бувшого Марамороша в Румунії. [У:] Науковий збірник товариства «Просвіта» в Ужгороді. Ужгород, т. 10, 32 c.

Сабадош, І. (2008). Словник закарпатської говірки села Сокирниця Хустського району. Ужгород, 478 с.

Свєнціцький, І. (1913). Бойківський говір с. Бітля. [У:] Записки Наукового товариства ім. Т. Шевченка, т. CXIV, кн. ІІ, с. 116–153.

Сизько, А. (1981). Словник діалектної лексики говірки села Кишеньок Кобеляцького району Полтавської області. Дніпропетровськ, 44 с.

Турчин, Є. (2011). Словник села Тилич. Львів, 383 c.

Хобзей, Н. (2006). Сучасне українське діалектне словництво. [В:] Україна: культура, спадщина, національна свідомість, державність, вип. 15, с. 819–826.

Czyżewski, F. i Sajewicz, M. (1997). Słownictwo ludowe ukraińskiej gwary wsi Ochoża koło Chełma. [W:] Ze studiów nad gwarami wschodniosłowiańskimi w Polsce. Rozprawy slawistyczne, 12, s. 45–86.