НАЗВИ ПОСАДОВИХ ОСІБ У ДІЛОВІЙ ДОКУМЕНТАЦІЇ ХІV–ХVІ ст.
DOI:
https://doi.org/10.31499/2415-8828.1.2017.138777Анотація
У статті на матеріалі актів купівлі-продажу ХІV–ХVІ ст. досліджено лексику на позначення посадових осіб. Аналізовані пам’ятки в цій групі засвідчують як питомі, так і запозичені слова. У ділових текстах спостерігаємо своєрідний ієрархічний спад, спричинений розвитком інфраструктури діловодства: від уживання лексем на позначення посадових осіб високої / найвищої гілки влади у ХІV ст. (князь, господаръ, кроль та ін.) до лексем на позначення посадових осіб місцевої гілки влади в документах ХV–ХVІ ст. (войтъ, писаръ, маршалокъ, владика, дъякъ та ін.).
Ключові слова: українська ділова мова ХІV–ХVІ ст.; акти купівлі-продажу; лексика; початковий протокол; основна частина; кінцевий протокол.Завантаження
Посилання
Білан, Н. І. Структурно-стильові та лексико-семантичні особливості заповітної документації (на матеріалі духівниць кінця ХVІІ – ХVІІІ ст.) : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.01 / Білан Надія Іванівна. – К., 2003. – 215 с.
Горобець, В. Й. Адміністративна і суспільно-політична лексика / В. Й. Горобець // Історія української мови. Лексика і фразеологія / відп. ред. В. М. Русанівський. – К. : Наук. думка, 1983. – С. 248–269.
Гринчишин, Д. Г. Із спостережень над адміністративно-юридичною лексикою в українських грамотах ХІV–ХV ст. / Д. Г. Гринчишин // Дослідження і матеріали з української мови. – К. : Вид-во АН УРСР, 1962. – Т. 5. – С. 31–52.
Єдлінська, У. Я. Із спостережень над формою українських грамот ХІV–ХV ст. / У. Я. Єдлінська // Дослідження і матеріали з української мови. – К. : Наук. думка, 1964. – Т. 6. – С. 81–90.
Керницький, І. М. Судово-адміністративна і суспільно-економічна лексика «Війтівських книг» ХVІ–ХVІІ ст. с. Одрехови колишнього Сяноцького повіту, на Лемківщині / І. М. Керницький // Дослідження і матеріали з української мови. – К. : Наук. думка, 1964. – Т. 6. – С. 91–108.
Кровицька, О. В. Назви осіб в українській мовній традиції ХVІ–ХVІІІ ст. Семантика і словотвір / О. В. Кровицька. – Львів, 2002. – 213 с.
Огієнко, І. Історія української літературної мови / І. Огієнко. – К. : Либідь, 1995. – 296 с.
Пещак, М. М. Стиль ділових документів ХІV ст. (структура тексту) / М. М. Пещак. – К. : Наук. думка, 1979. – 267 с.
Худаш, М. Л. Лексика українських ділових документів кінця ХVІ – початку ХVІІ ст. (на матеріалі Львівського Ставропігійського братства) / М. Л. Худаш. – К. : Вид-во АН УРСР, 1961. – 164 с.
