Вода в магічних віруваннях подолян: етнолінгвістичні спостереження
DOI:
https://doi.org/10.31499/2415-8828.1.2020.204086Ключові слова:
вода, традиція, вірування, номінація, діалектний текст, діалект, центральноподільська говіркаАнотація
Стаття присвячена дослідженню крізь призму етнолінгвістики використання води в магічних ритуалах українців на емпіричній базі центральноподільської говірки села Рахни-Лісові Шаргородського району Вінницької області. Ритуально-магічна (очисна, апотропейна і продукуюча) семантика води, засвідчена в діалектних текстах говірки, вербалізована в сюжетах про принесення і зберігання води, використання її у весільній, родильній, поховальній обрядовості, у господарській, любовній магії. Спостережено, як до сьогодні співіснують рудименти язичницьких вірувань і християнської традиції використання води, а номінативний корпус на позначення води, її видів, характеристик та дій, пов’язаних із нею, становить чітку систему елементів, які перебувають у різноманітних синтагматичних і парадигматичних відношеннях.Завантаження
Посилання
Виноградова, Л. Н. и Плотникова, А. А. (1995). Вода. [В:] Славянские древности. Этнолингвистический словарь. В 5 томах. Н. И. Толстой (ред.). Москва, т. 1, с. 386–390.
Вода в славянской фразеологии и паремиографии (2013). В 2 т. А. Золтан, О. Федосов, С. Янурик (науч. ред.). Будапешт.
Жайворонок, В. В. (2007). Вода. [У:] Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури. Словник-довідник. Київ, с. 106–108.
Коваленко, Н. Д. (2013). Фраземи із компонентом вода в подільських і суміжних говірках. [У:] Вода в славянской фрезеологии и паремиографии. В 2 т. А. Золтан, О. Федосов, С. Янурик (науч. ред.). Будапешт, т. 1, с. 309–313.
Сімович, О. (2010). Архетип вода в поліському мовному просторі. [У:] Волинь – Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем. В. Мойсієнко, В. Єршов (відп. ред.). Житомир, № 22 (ІІ), с. 262–265.
Славянская мифология. Энциклопедический словарь (1995). Толстой Н. И. (ред.). Москва, 416 с.