Емоційний спектр у фразеологізмах із колоронімом у румунській та французькій мовах

Анотація

У статті досліджено емоційний спектр, репрезентований у фразеологізмах із колоронімами в румунській та французькій мовах. Встановлено, що румунська та французька фразеологія активно використовує колороніми для вираження як позитивних, так і негативних емоцій людини.

З’ясовано, що фразеологізмів із негативною семантикою значно більше, ніж з позитивною, при цьому використання кольорів у фразеологізмах, що виражають емоції, є більш характерним для французької мови, а в румунській мові таке явище зустрічається рідше.